曈's profile·۰•● Sabrina ●•۰·PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    February 19

    第一个不是在中国过得春节

     还是在2005年初春节,那时侯我刚刚毕业工作不久。大年初一,我和表妹一起去地坛庙会。那会我们俩逛了很久,买了风车,在庙会的公园里跑来跑去——把恶运转走,把好运转来。最记忆犹新的是表妹说的:“这可能是我在中国过得最后一个春节了。”那会儿的我,也没有什么特殊的感触,没有像妹妹似的的感慨良多,之后的夏天妹妹就飞去了美国,可想不到的是那也是我在中国过得倒数第二个春节了。表妹走之后,我也着手开始办理去美利坚的手续,可是当时没有十足把握可以过去;所以在走以前,也没有像那会和表妹似的,到处都留个纪念。好在06年,在中国最后一个春节的期间,和好姐妹月月一起逛地春节庙会是,逛过之后还去了中戏那儿的一个地道的烤串儿。EM~~!现在还能回味起来,好像口里还能咂么出那会儿羊肉串儿的味道!

    第一个在美国过得春节也是第一个不是在中国过得春节。很早的时候,朋友“小张”就向大家郑重宣告,他早已携毛毛同志准备好了春节三十儿放的鞭炮,叫大家空出挡期,于除夕到费城的CHINA TOWN庆祝春节。今年的春节正赶巧是个周末,这样才能“不远百里”开到费城唐人街去庆祝中国年。

    一行人等,不同国籍,都对春节兴趣浓厚。在去的路上,我坐上“小张”的车,和毛毛一起,还有一个美国人和一个泰国人,一路上东侃西侃的。让我吃惊的是那个美国人对中国文化兴趣还蛮高的,他居然还看过《花样年华》和《2046》,还知道里面的男女主角,还说他非常喜欢这些电影。说实在的,我还没有完整地看过《花样年华》,只知道里面两个主人公纠缠不清的感情思绪;以及张曼玉一套接着一套没重样的旗袍;再有就是梁朝伟在最后对着树,说的不知道是什么的话;仅此而已。《2046》虽然看过,但是不知所云,可能是我资历尚浅看不懂那么深奥的戏。我只是知道在电影里发生了什么事,有什么样的人物。至于中心思想,很抱歉的讲,我还真没总结出来。于是我问那个美国人:“你看明白《2046》了吗?”叫我震惊的是他居然说,他看明白了——当场我几乎就要晕倒了!天!看来《2046》绝对是按美国人的逻辑拍的!

    到了费城,天色已暗。就餐之前,我们一行人等在这个费城这个小小的唐人街逛了逛。最先进入的是这里的“新华书店”。“新华书店”一层全是买各种各样的纪念品的,二层才是卖书、杂志等文化用品的。在一层,同样的东西,在美国就把上面的价格数字换成了美金,一下就8倍的赚啊!到了二层,买的都是中文书籍及盗版光盘(哪里有中国人,哪里就有盗版光盘)。大体溜了溜,到感觉像是在中国的书店,不就还是价格把人民的数字按美金来卖。突然毛毛叫到:“快来看,这本作者是我初中同学。天啊,这年头谁都能出书啊!”于是,我们争相上来,一睹他作者同学的风采。为了支持一下自己同学,毛毛好不犹豫地自掏腰包买了同学的“大作”。

    (to be continued)

    后记:

    1.据“小张”后来说明,那个美国人主修国际关系,而且还在台湾待过二年,对中国文化也了解一二。

    2.“小张”后来看到文章后,很不服气,说我叫他“小张”有些不妥,都已经是老张年龄了。其实我之所以称其为“小张”原因有二, “小张”确实年纪不小;而且身形比较富态。